Comédienne, metteuse en scène, traductrice et dramaturge camerounaise, Hermine Yollo vient de franchir une nouvelle étape dans son parcours artistique. Le 27 septembre 2026, elle a remporté le Prix Théâtre RFI grâce à sa pièce « Ima Maryam : le jugement de Marie », un texte qui revisite la figure de la Vierge Marie à travers la voix de la femme qui se cache derrière le symbole religieux.
Une enfance bercée par le théâtre
Née en 1981 à Douala, Hermine Yollo grandit dans une famille d’artistes. Ses parents, tous deux comédiens avant de s’orienter vers la mise en scène, lui transmettent très tôt une proximité avec le monde du spectacle vivant.
Elle entreprend des études de lettres à l’université de Yaoundé, puis poursuit sa formation à l’École supérieure des traducteurs et interprètes de Buéa (ASTI), où elle obtient un master. Parallèlement à ce parcours universitaire, elle se forme au théâtre à travers des ateliers, des stages et son expérience au sein du Théâtre universitaire de l’Université de Yaoundé.
En l’absence d’une école nationale de théâtre dans son pays, elle construit son apprentissage auprès de professionnels du milieu, puis approfondit sa pratique à l’École régionale d’acteurs de Cannes et Marseille, entre 2013 et 2015, ainsi qu’au centre arabo-africain El Hamra, à Tunis.
De la scène à l’écriture dramaturgique
Au fil des années, Hermine Yollo développe une pratique artistique qui associe interprétation, mise en scène et travail sur les mots. En 2009, elle reprend la direction artistique de la compagnie NGOTI, laissée en sommeil après le décès de ses parents. Trois ans plus tard, elle se lance dans la mise en scène.
Son travail d’écriture s’inscrit dans une démarche où la langue, les représentations sociales et la place des femmes occupent une place importante. En 2019, elle figure déjà parmi les finalistes du Prix Théâtre RFI avec M-119 Autopsie. Cette première reconnaissance témoigne d’un parcours engagé dans l’écriture dramatique contemporaine.
«Ima Maryam : le jugement de Marie», une œuvre qui interroge les dogmes
C’est avec cette pièce que la dramaturge camerounaise décroche le Prix Théâtre RFI 2026, remis le 27 septembre à Limoges, en France, dans le cadre du festival Les Zébrures d’automne.
Dans cette œuvre, Hermine Yollo imagine Maryam, la femme à l’origine de la figure de la Vierge Marie, prenant la parole après deux millénaires de silence. À travers cette voix, elle questionne les interprétations religieuses construites autour de cette figure, les représentations de la féminité et la place laissée aux femmes dans les récits qui traversent les siècles.
La pièce met notamment en tension trois représentations : Maryam en tant que femme, Marie comme figure puissante invoquée par les croyants, et l’image de la femme immaculée, silencieuse et éternellement pure. En donnant une voix propre à Maryam, l’autrice ouvre une réflexion sur la manière dont une femme peut être transformée en symbole au point que sa propre histoire s’efface.
Une distinction et de nouvelles perspectives
Présidé par le dramaturge guinéen Hakim Bah, le jury du Prix Théâtre RFI a distingué le texte d’Hermine Yollo parmi les œuvres en compétition. Ce prix vise à faire connaître les écritures dramatiques francophones issues notamment d’Afrique, des Caraïbes, de l’océan Indien et du Moyen-Orient.
Lire aussi : Prix Découvertes RFI 2026 : Joyce Babatunde, l’étoile camerounaise en finale
La récompense ouvre à la lauréate de nouvelles perspectives professionnelles : accompagnement artistique, résidences, visibilité médiatique et diffusion de son œuvre. Ima Maryam : le jugement de Marie est notamment annoncé au programme du cycle de lectures « Ça va, ça va le monde ! », organisé par RFI au Festival d’Avignon en juillet 2027.
Avec cette distinction, Hermine Yollo inscrit son nom parmi les voix camerounaises mises en lumière sur la scène théâtrale francophone. Son parcours rappelle également que l’écriture dramatique peut devenir un espace où les récits hérités sont questionnés, où les silences sont interrogés et où d’autres perspectives trouvent leur place.
Le parcours d’Hermine Yollo est celui d’une artiste qui fait du théâtre un espace de questionnement, en mettant les mots au service de personnages et de récits que l’on croyait déjà connaître.
Manu NKAMA
Source : ArtCena
